406
在日常生活里,我们不可避免地要写一封道歉书,说明自己的不当行为对他人产生的不良影响,或说明不能答应他人不违背原则的委托的理由。华南创作网小编为大家收集整理的道歉信英文范文，多篇合集，欢迎复制下载！
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward? If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards,
Li Ming
亲爱的安：
感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。可是，我非常遗憾地告诉你我无法赴约，因为我将忙于准备后天的一门重要考试。错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾，我希望你们能度过一个愉快的时光。对了，在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请随时给我打电话，我非常期待能和你愉快地聊天。
请允许我再一次致歉。
您真诚的，
李明
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctor's note.
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better. Hope you can understand my situation and accept my apology.
Yours faithfully,
xxx
Dear Li
It has been brought to my attention that upon checking in at China World Hotel on Jun 2, 1999
Your experience was one of
I would like to express my sincere apologies for the poor attitude of our receptionist when she advised you of the error in your there is simply no excuse in her behavior as I assure you that the necessary action gas been taken to rectify the lack of service you should have
Unfortunately there was an error in your reservation regarding your arrival I am unable to identify where the oversight originated through my investigation however I regret that you were
Li, I do hope that I can assure you that your negative experience was an isolated incident, I look forward to welcoming you back in very near future so that we can restore your confidence in the product and service of Shangri-La China World Please do not hesitate to contact me directly in business or pleasure bring you back to
Sincerely,
Alfred Zhuang
Front Office Manager
Dear Kate:
Excuse me for my long delaying in returning to you your Robinson Crusoe which I read through with great interest.
I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer.
However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
Thanking you again for the loan.
Sincerely yours,
亲爱的凯特:
对不起为我的长延迟回到你鲁宾逊漂流记,我以极大的兴趣阅读。
我已经读完了这本书,正要返回它,我的表弟来见我。从来没有看过这本书,她非常感兴趣,我必须保留它了。
然而,我希望针对提供的额外的喜悦从而你的书,你会忽略我的疏忽没能提前返回。
再次感谢你的贷款。
谨致问候,
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctor's note.
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
Hope you can understand my situation and accept my apology.
Yours faithfully,
Dear Charlie, Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have A major business partner of our company will be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new I have just been informed of this plan and am happy about the decision—this is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your
Because of losing a borrowed book
Dear Frank:
I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last I read it everyday and intended to finish it next Last night when I came to my room, it was nowhere to be I will try to recover it as soon as If I fail to find it, I will get a new book for But I am afraid it can never take the place of the old Old books are like old Once lost, they can never be They are connected with cherished associations which the new ones can never And for this irrecoverable loss, I am to I was so careless with my This is a warning to me to be more careful in the
Yours truly,
Tom
Dear Sir or Madam:
The Management of China World Hotel wish to extend its sincerest apologies for the inconvenience you were caused as we were unable top accommodate you on your This is not the normal manner in which we handle our guest's reservation and we regret any undue inconvenience you were caused as
We hope you found the accommodation at Beijing international hotel on August 19 to be We regret that owing to your schedule of this visit, you were unable to return to our hotel on the next Kindly rest assured that we will endeavor to ensure that your future visit to us will be comfortable
Thank you for your kind understanding and we look forward to the opportunity to redeem ourselves y welcoming you back to China World Hotel
With renewed
Yours Sincerely
Alfred Zhuang
Front Office Manager
MITSUKO IWASAKI
3-16-6-804, HIGASHISUNA
KOTO-KU
TOKYO, 136-0074
Dear Iwasaki,
Thank you for your positive comments regarding your experience while staying with the Westin
At the outset, please accept our most sincere apologies for the inconvenience Kindly rest assures that your concern has been well taken and communicated to all concerned for immediate Iwasaki, as we’ve conducted a thorough investigation about all pinpointed issues you bought Please allow us to explain the outcome for your
Upon your arrival, our agent failed to locate your We sincerely apology as our associate obviously mistakenly implemented the standard checking in The reservation for you and Hinako Muto were made early November, and never been We understand that you may requested the King Size room but actually we could not satisfy your
Cheung, Thank you again for giving us your feedback for it is only through such input from our value customers that we are able continuously improve our standards of We hope you will indulge us on this occasion and allow us to redeem ourselves by welcome you back in the near
May the year of the Rabbit bring you joy and
Yours Sincerely,
Alfred Zhuang
Front Office Manager
Dear Mr. Shu
I would like to thank you for choosing the China World Hotel for your recently stay.
On behalf of management and staff, please accept my sincere apologies for the failed to extend your Golden Circle benefits of the King Size bed, golden circle appropriate floor and newspaper. during your stay with us on 01- 08th Nov.
As our valued guest, your comments and feedback are of utmost importance to us. Mr. Shu, should you choose to return to our hotel, please let me know and I will ensure that your stay will restore you confidence in the quality service upon which the Golden Circle stands.
My apologize once again and thank you for taking time to bring this matter to our attention.
We are looking forward to welcome you back to hotel again if you would like to give us chance to correct our mistake.
Should you have any inquiries, please feel free to contact me.
Kind and best regards.
Alfred Zhuang
dear sir or madam,
i’m writing this letter to apologize to you. i’m so sorry that we made a mistake about the shipment of vacuum cleaners.
those vacuum cleaners we sent to you were meant to be sent to european countries, but as the old worker was retired, the new one wasn’t so experienced. besides, the model number and the price of goods in march and july are so similar that the worker mistaken them.
i do apologize for any inconvenience this may cause you and i will try my best to avoid the same accident happening again.
Dear David，
亲爱的大卫，
I’m writing this letter to express my sincerely appologies to you for losing the book you lent to I’m very appreciated you lent it to In order to give it back to you as soon as possible, I took it to the library I also borrow some other books in the library before I Unluckily, when I arrived at my dormitory, I couldn’t find your I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the The next day I also looked for the However, I couldn’t find your I’m sorry I can’t give back to you on time as I promised But I will buy a new one for you you can accept my
我写这封信是为了表达我对弄丢了你借给我的书的真诚的歉意。我很感激你把书借给我。为了能够尽快把书还给你，我昨天把它带到图书馆去看了。在我离开图书馆之前我也借了几本图书馆的书。很不幸的是，我回到宿舍后发现你的书不见了。我把宿舍，宿舍到图书馆的路都找遍了。 第二天我也去图书馆找了。可是，我就死找不到你的书。我很抱歉不能遵守之前的承诺按时把书还给你。但是我后面会帮你买一本新的。希望你能接受我的道歉。
Yours Sincerely,
Li Lei
李磊
Dear Tom,
It’s a long time since we met last time and I miss you very hanks for your However, I regret to tell you that I can’t travel o America this winter holiday for some unavoidable
First of all, it’s the coming of the Spring Festival that makes me refer to stay at home rather than take a travel to As far as
we Chinese are concerned, the Spring Festival is a family time treasured
by us What’s more, the College Entrance Examination is So
significant is it to me that I will attend some tutorial classes during this
winter holiday for some of my weak Taking all the above
factors into consideration, I have to say sorry again
Anyway, shall I make it after the Exam? I will appreciate it if you
can be my guide at the Yours
Li Hua
Dear David:
I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.
I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.
Sincerely yours,
Tom
亲爱的戴维：
请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复，现将原因告诉您，相信您一定会谅解的。您的来信到来时，我正巧在香港，家人无法及时转递。你的信一直放在我写字台上，直到我回到才看见，拖至今天才回信，深表歉意。
这次出去旅行饱览了许多美丽景色，下次见到您时，将告诉您一切。
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our After all these years of writing to each other, I can not wait to see However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at
Hope we can meet
Sincerely yours,
Dear Mary,
I’m very sorry for not having replied to your July 6th letter When your letter
arrived, I was in As my secretary couldn’t forward it to me, it has been lying on my desk until I got
Thank you for all your It is good to know that your company has agreed to sign the contract to continue the cooperation with And we surely will have a bigger success in the near
Look forward to catching up and once again apologize for the
Sincerely,
Tom
Respected Arthur
I am the manager of Med Thank you very much for bring this matter to our I appreciate that you give us such a useful criticism which can help our tour make I feel terribly sorry to hear that you have experienced a unhappy Please accept our sincere apologies for what makes you I promise you that our tour will make a great First, I will give our staff a training and arrange someone as a representative in the Then, the food in our hotel will be diversified and I will do whatever I can to improve the service level of whole In addition, some transportation will be provided for visitors from our hotel to the I hope you can keep faith in our Our tour will make effort to make up our mistake for Above all, your satisfaction is our Please find enclosed a voucher as a compensation for If you have any question or suggestions, please call me anytime Thank you
I wish you all the best! Your sincerely Med tour
Dear Miss Nancy,
Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.
Hoping to see you soon.
yours,
xxx
because of answering one's letter late dear david:
i am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, december sooner, but when i have told you the reason, i trust you will be convinced that the neglect was
when your letter arrived, i was just in hong as my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when i took it now the first thing i have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep
i enjoyed many pleasant sights during my i shall be pleased to give you an account to of them when i see you
sincerely yours,
tom
Dear David:，
I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.
yours，
Sara
Today I've come back to Hong Kong to stand before you,and account for myself,I've never escaped away from my responsibility. During the past few weeks,I've been with my mother,and my family,and love ones,to show support and care,and at the same time have their support and care for me.
I admit most of the photos being circulated on the Internet were taken by me,but these photos were very private,and have not been shown to people,and were never intended to be shown to anyone. Their photos were stolen from me illegally,and distributed without my consent.There is no doubt whoever obtained these photos had been uploading them on the Internet with maliciousand deliberate intent.
This matter has intercalated to the extend that the society as a whole has been effected by this,and in this regard,I am deeply sad in it.
I would like now to apologise to all the people for all the suffering that has been caused and the problems that have arisen from this.
I would like to apologies to all the ladies and to all their families,for any harm or hurt that they've been feeling,I'm sorry.I would like to also apologies to my mother and my father,for the pain and suffering that I cost them during these past few weeks.Most importantly,I would like to say sorry to all the people in Hong Kong,I give my apology sincerely to you all,and reservedly it be,and with my heart.I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society,and in this regard,I had failed,I had failed as a role model.However,I wish this matter would teach everyone a lesson,to all the young people in our community,let this be a lesson for you all,this is not an example to be set for you. During my time away,I've made an important decision,I will wholeheartedly fulfill all commitments that I have to date,but after that,I've decided to step away from the Hong Kong entertainment industry,I've decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and to search my soul.I will delicate my time to charity and community work within the next few months,I will be away from Hong Kong entertainment indefinitely,there is no time refrain.
I've be assisting to the police since the first day that the photos were published,and I will continue to assist them,after this press conf.,our obligations to help their investgation,and hope that this case can end soon,as everyone I think has the same wish.
I would like to use this opportunity to thank the police for their hard work on this case.Thank you.I believe everyone's priority now,my priority now,is to stop suffering the pain,for not letting this, we do not want to let this situation to be more out of control,we need to protect all the innocents and all the young for matters like this.In this regard,I've been instructing my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocent victims in this case.
I believe that the press today that been issued as we speak are what my lawyers had advised me to do.
Lastly,I would like to thank everyone for coming here today,and listening to what I have to say.I would like to also apologies once again to all the ladies and their families,my family,and to everyone in Hong Kong,and everyone in our society.I'm deeply in sad by this,and I apologies to everyone that had to go through this.I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanna to say all along in my heart.I hope after today,I can have your forgiveness.With regard to this case,with everything,everything that had happened,I'm deeply sorry.
I hope you all would accept my apology,and give me a chance.Thank you.
翻译：
今天我回到香港站在你们面前,对于我所做行为作解释,我从来没有逃避我的责任,整个事件非常的难过,我很抱歉,大家必须不得不经历这一切,我也想谢谢你们给我这个机会,来吐尽心中藏着的话.
我希望今天之后,能够得到你们的宽恕,在这个事件以及这个事件所引发的一切,我真的非常的道歉.我希望你们所有人都接受我的道歉.
在过去的几周,我和我的母亲,和我的家人,亲属在一起,他们给我真诚的帮助,他们一直都支持和帮助我.我承认大部分照片都是我拍摄的,但是这些照片是非常隐私的,我从来没有想把这些照片向人展示,这些照片是非法的,是从我这里偷窃的.同时,也没有我的同意就流传出去,毫无疑问,那些获取这些照片的人在网上是一种恶意的传播,这个事件已经恶化到使整个受到印象,从这方面来讲我非常的遗憾.
我现在想道歉,向所有的人为他们所受到的伤害而道歉,我同时向所有的相关的女士和他们的亲属,为他们受到的任何的伤害进行道歉,我很抱歉,同时我也想向我的父母道歉,因为我为他们带来了伤痛.最重要的是,我想向所有香港人民道歉,我向你们诚恳的道歉,毫无保留,衷心的向你们道歉.
我知道香港很多年轻人都崇拜这个社会的偶像,在这方面我没有成为一个榜样,但是,我希望这个事件能够教育每一个人,尤其是我们社会的年轻人,我想我所做的并不是你们学习的榜样,在我离开的这段时间,我做出了很重要的决定,我将全心的履行我所有的承诺,在这个之后,我将完全的退出香港的娱乐圈,我做出这样的决定是想给自己一个教训,来治愈自己的伤口和自己的灵魂,我将用一些时间来做慈善工作.
我一直在帮助警方从照片流传出来之后就一直在协助他在记者会之后,我有责任来帮助他们进行调查,我也希望这个案件能够很快的结束,我想每一个人都这样希望能够尽快的结束,我想利用这个机会来谢谢警方,谢谢他们在这个案件中的辛勤劳动,谢谢!
我相信,每个人的当务之急,也包括我个人是来停止所有的伤痛,不让这个事件,我们应该保护所有的无辜人和年轻人不受这个事件的伤害,从这方面来讲,我要求我的律师在法律允许的范围内,来尽最大的可能帮助这个事件的受害者,我相信,我开记者会的时候,我的律师建议我发放新闻稿.
最后,我想谢谢今天各位在现场来听我的解释,我也想再次的道歉,向所有受事件影响的女士,还有他们的亲属,还包括我的家属,以及所有香港,还有整个社会的人进行道歉.
Dear Wang
Thank you for choosing our company two months
I am very sorry that mistake we had I am the sales manager of our I have looked into the problem that the ink on the label is not waterproof because of our We have decided to recall problem products and send a batch of qualified products according to the original price by 80%. I hereby express my deep sorrow for this matter and we are going to do our best to make it up to I assure you that this mistake will not happen once ,
I hope that this solution is acceptable and look forward to hearing from I hope to continue our
Once again, please accept my apologies for the inconvenience this has Yours
Dear_____,
I am writing this letter to express my apology that ______________.
I feel terribly sorry about this.
Once again, I am very sorry for any inconvenience caused. I will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation.
Yours Sincerely
_________
Dear Sir.
I am writing this letter to apologize to you for the mistake that we sent the shoes in wrong color. I have acknowledged that my fault has brought you great trouble and unconviniences. I hereby e__press my deep sorrow for this matter and we are going to do our best to make it up to you. I assure you that this mistake will not happen once again and would appreciate very much if you could give us a chance to show our sincerity on this matter.
Best regards
____
结尾：非常感谢大家阅读《道歉信英文范文（精选24篇）》，更多精彩内容等着大家，欢迎持续关注华南创作网「hnchuangzuo.com」，一起成长！
编辑特别推荐： 红海行动观后感字， 监督检查工作总结， 哪吒闹海教案， 施工安全警示标语， 2022民族团结工作总结， 2022年街道工作总结， 面试客服自我介绍范文， 小班班级工作计划， 环境综合整治标语， 滴水穿石读后感400字， 欢迎阅读，共同成长！
相关推荐